Her body was so badly bruised, we believe the driver reversed and drove over her again.
Il corpo era gravemente contuso. Devono esserle ripassati sopra in retromarcia.
But no, he didn't do that, so I'm hanging onto the bumper, and life goes on, and the car goes on, and I get really badly bruised and hitting potholes.
Ma no, non l'ha fatto, così sono aggrappata al paraurti, e la vita va avanti, e l'auto va avanti, e sto diventando sempre peggio piena di lividi e che colpisco le pozzanghere.
She was badly bruised around the face sometime before death.
E' stata picchiata duramente al viso il giorno prima che venisse uccisa.
I don't think your ribs are broken, but... they're pretty badly bruised.
Non penso che tu abbia costole rotte, ma... sono piuttosto malmesse.
well, on the one hand, i fell through the ceiling and onto a pencil, but on the other hand, i also badly bruised my brain.
Beh, da un lato sono caduto dal soffitto e su una matita, ma dall'altro, mi sono ferito gravemente il cervello.
Okay, this isn't broken, but it is badly bruised, all right?
Ok, non è rotto, ma è gravemente danneggiato, d'accordo?
Unfortunately, in most cases, in bad accidents, when the steering column smashes into the donor's sternum, we can't really tell how badly bruised the heart is until we actually open up the donor's chest, so...
Purtroppo, nella maggior parte dei casi, negli incidenti in cui il piantone dello sterzo si schianta sullo sterno del donatore, non sappiamo quanto sia contuso il cuore finche' non operiamo il donatore, quindi...
Your collarbone is broken, Dave, and your shoulder is really badly bruised.
Hai una clavicola rotta, Dave. E hai una contusione alla spalla.
Broken wrist, two fractured ribs, and a badly bruised left testicle.
Il polso e' rotto. Due costole fratturate... e una grossa contusione al testicolo sinistro.
Yeah, well, I have a badly bruised heart.
Già... beh, io credo di avere una ferita al cuore.
That means your spinal cord is badly bruised, but not torn.
Questo significa che il suo midollo spinale e' gravemente danneggiato, ma non lacerato.
Well, there's no break, but it is badly bruised.
Si'. Come sta? - Beh, non e' rotta... ma ha una brutta contusione.
The main generators run off the engines, and those were badly bruised when this tub rammed its face into the rocks.
I generatori principali funzionano coi motori che hanno preso una bella botta quando questa tinozza ha sbattuto il muso sulle rocce.
1.643697977066s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per esempio la ferita sulla fronte. 